martedì 11 gennaio 2011

Traducteur

La figlia dei negozianti cinesi che sono vicino casa mia la conosco da un paio d'anni.
All'inizio era l'unica in famiglia a capire l'italiano e spesso traduceva per i genitori, il vero problema era spiegarle le cose perché era pur sempre una traduttrice di soli cinque anni.
Ora tutti parlano un po' italiano e lei ieri guardava i cartoons in italiano e poi li traduceva in cinese per una signora anzia, forse sua nonna.

Muzicons.com
©Dead Kennedys - Viva Las Vegas